This remodeling and second story addition celebrates natural light, filtered by the majestic trees that adorn the site.